A Equipa da Quinta da Terça

 Christina

Christina de Laval - Gerência


Christina de Laval possui a Quinta da Terça com o seu marido Claude. Os cavalos sempre foram a sua grande paixão. Olha com cuidado para os cavalos da quinta, e o bem-estar dos mesmos vem sempre em primeiro lugar. Antes que se moveu para os Açores trabalhou em uma escola da equitação em Estocolmo, Suécia. Antes de vir para a Quinta da Terça tinha uma companhia de autocarros para viagens. É responsável por todas as reservas e pelos serviços, pela economia, pelo planeamento, por cozinhar e a tratar dos cavalos. Sempre é simpática, cheia da energia e com um enorme sorriso para todos. Quando ela tem um tempinho para si costuma descansar no seu sofá favorito com os seus chinelos mais confortáveis e uma taça de café à mão.
 Claude

Claude de Laval - Gerência


Claude de Laval é marido de Christina. Antes que veio aos Açores trabalhou como um agente de propriedade real em Estocolmo. Quando encontrou Christina não teve nenhuma experiência com cavalos ou na equitação, mas se você estiver planeando viver com uma mulher de cavalos a única maneira é começar a aprender a lidar com esses animais. Preferivelmente gasta seu tempo em falar e que dar beijocas a todos os animais, cavalos, cães e gatos. Claude também repara lâmpadas quebradas, portas, máquinas de café, e tudo que não trabalha bem na fazenda. Mas quando vem à eletricidade ou aos carros não é difícil convencê-lo a resolver o problema. Quando não fala com os animais ou com os convidados ele costuma ler livros, preferivelmente sobre carros ou talvez um escrito por Monty Roberts.
 Rui

Rui Botelho - Serviços



 Remedios

José (Ze) Martins - Serviços



  Miguel Balaco Amaral

Miguel Balaco Amaral -- Veterinário




Fotografos da Quinta da Terça e de São Miguel:

  • Christina de Laval
  • Joshua A. Cook
  • Mark Deane
  • Armando Almeida
  • Sara Johannsson
  • Linda Antonsson

© As fotos deste site sao propriedade do respectivo fotógrafo,<

Webmaster & Desenho grafico:

Susanne Geyer

Joshua A. Cook


Tradutores da Página e dos folhetos:

Christina de Laval,  Carla Silva Cook


Film producido por : Media Diving

© Quinta da Terca. All Rights Reserved.